La Langue Edoranaise

Rappel du premier message :

Sébastien, le joueur de Gonzague , propose ce qui suit.

- 1. Ecriture en italique. Facile et visible mais pas démarqué du français.

- 2. Abandon du « je » et du « tu » au profit du « nous » et du « vous ». Facile mais assez peu visible et démarqué du français.

- 3. Placement de l’adjectif avant le nom (une porte blanche => une blanche porte) Assez facile, assez visible mais peut poser quelques problèmes de compréhension voir de « justesse » des phrases. Assez peu démarqué du français.

- 4. Remplacement du « u » par un « v » lorsque la lettre est la première du mot (une => vne) et lorsqu’il est associé au « a », « o » ou « e » (auberge => avberge) Assez facile, visible et démarqué du français. Une origine historique est à trouver.

- 5. Remplacement du « i » par un « y » lorsqu’il est la dernière lettre du mot (ami => ami) ou qu’il est associé au « a », « e », « o » ou «u » (roi => roy, voir => voyr) Moyennement facile, visible et démarqué du français. Apparenté au y yssois mais une cause socio historique peut facilement être trouvée.

- 6. Adjonction d’un « s » derrière les « e » et « o » situés à l’intérieur des mots (notre => nostre ; être => estre) Moyennement facile, visible, démarqué.

- 7. Remplacement du « s » du pluriel par un « z » lorsque le son est un « e » accentué (les => lez) Moyennement facile, moyennement visible. Peut être rapprocher du zollernois par une cause socio-historique.

- 8. Remplacement dans certains mots et dans les verbes à l’imparfait des « ai » par « oi » (français => françois ; était => estoit) Pas facile, moyennement visible, démarqué. Ferait plus d’effet à l’oral.

- 9. Abandon de la négation « ne…pas » au profit du « ne…point » Facile, peu visible, peu démarqué.

- 10. Remplacement des « s » ou « ss » sifflants par un « sç » (messe => mesçe ; savoir => sçavoir) Moyennement facile, très visible, très démarqué. Le « ç » pourrait, peut être, poser quelques problèmes de compatibilité dans les messageries et sur les forums, mais pas sur le notre, j’ai vérifié.

- 11. Utiliser le « @ » pour « a » majuscule, le « € » pour « e » majuscule, le « $ » pour « s » majuscule. Moyennement facile, assez visible, peu démarqué du français. Possibles problèmes de compatibilité.



Sébastien préconise 2, 5, 6 et 10

Moi 2, 4, 5, 7


Comprenez qu'il s'agit de nos opinions personnelles et non d'une imposition. C'est pourquoi nous voulons sonder votre opinion afin d'établir cette langue.

Alors, que devrait contenir la langue Edoranaise?

Les Allanciens utiliseraient plutot l'edoranais.

Excellent ! Je suis tout à fait pour !

Moi je vais relire tout ca... je m'y perds un peu pour le moment...

Je suis pour un langue (j'ai réussi, avec Pascal, a faire renaitre le f => ph à Persis... au point de faire parfois la faute dans mes discussions msn après avoir poster sur le forum de Persis )

Si vous voulezmon avis... je n'ai jamais vraiment été pour les spécificité orthographique... ou du moins quand c'est trop compliqué. Le K krasslandais ou le y yssois passe encore... idem pour le "c" de feu "l'arsgentyne"...

Là ça fait serieusement cogiter... et pensez a ceux qui ne sont deja pas tres adroit au clavier... et qui se lasseront.

Disons que... je verrais bien cette langue commefacultative. Une sorte d'accent traditionnel. Un accent provinciale par exemple... en Allancia on peut tres bien imaginer un "parlé" neutre ( du moins pour ma part)...

Je réactive ce sujet qui me tient à coeur.


Il serait intéressant de réactiver une langue. Le Y yssois? Le Nous?

Il faut faire un simple. Je me rappelle à l'époque, je trouvais compliqué.

Nous croyons que cela serayt aysé d'utylyser ce type de langage

Oui, mais il faut trouver la notre, qui soit aussi simple.

Que proposes-tu?

Une idée stupide , mais bon cela serait de mettre, le e à la fin d'un mot en majuscule. exemple

salairE

victoirE

Et pourquoi ne pas mettre le @

Edor@n